【導讀】命中注定相關的詞匯英語？命中注定的英語單詞怎么寫？全網經典攻略，解決你的疑惑“命中注定相關的詞匯英語”的內容如下：
本文目錄一覽：
- 1、命中注定的英語是什么
- 2、命中注定的英文
- 3、命中注定用英語怎么說
命中注定的英語是什么
1、destined 命中注定的 例如：Robert is destined for a career in the army.羅伯特的戎馬生涯是命中注定的。doomed 命中注定的（指厄運的）如：The plan was doomed to failure.那個計劃注定要失敗。
2、doomed 命中注定的（指厄運的）如：The plan was doomed to failure. 那個計劃注定要失敗。
3、He was born to be hanged . 他 命中注定 要上絞架。It was written in the stars . 這是 命中注定 的。It falls to *** . s lot . 命該， 命中注定 。
4、例如：Our love is written，直譯是我們的愛是被寫下的，但是引申下去，我們的愛是早已被寫下的——我們的愛是早已被命運所寫下的——我們的愛是命中注定的。這里并沒有什么典故，而是翻譯者巧妙的技巧的體現。望采納。
命中注定的英文
1、fated 命中注定的 （但不能用于名詞前）如：We were fated to meet.我們命中注定要相遇。
2、destined 命中注定的 例如：Robert is destined for a career in the army.羅伯特的戎馬生涯是命中注定的。doomed 命中注定的（指厄運的）如：The plan was doomed to failure.那個計劃注定要失敗。
3、It was written in the stars . 這是 命中注定 的。It falls to *** . s lot . 命該， 命中注定 。The lot falls to *** . 命該， 命中注定 。
命中注定用英語怎么說
1、fated 命中注定的 （但不能用于名詞前）如：We were fated to meet.我們命中注定要相遇。問題三：命中注定’翻譯成英語怎么說 be predenstined to 考試的時候，正好用到的這個詞組。
2、Its written并沒有字面上的命中注定的意思，只有被寫下的意思，但是此處并非直譯，而是意譯。
3、All is predestined.predestine老天事先安排好的 destine(后天)定下來 樓上的都不怎么準。二樓的還錯了，predestine沒用過去分詞。
4、你是我的命中注定。destiny：命運。在中文中一般用命中注定或者歸屬來表示這個詞的意思。you are my destiny 意思就是你是我命中注定的伴侶，命中的歸屬所在。
5、這就是命中注定oh 命中注定的一天Another day to destiny 命中注定追隨你follow your fate 命中注定的事One of those things 這是命中注定Its meant to be 我的命中注定my destiny 百度知道永遠給您最專業的英語翻譯。
【歸納】命中注定相關的詞匯英語？命中注定的英語單詞怎么寫？心中的疑惑解決了嗎，更多關于“命中注定的英語單詞怎么寫”的內容關注我們：http://www.zbbsyl.com/
