• <bdo id="xpxcj"><meter id="xpxcj"></meter></bdo>
    • <bdo id="xpxcj"><meter id="xpxcj"></meter></bdo>
      <bdo id="xpxcj"><meter id="xpxcj"><bdo id="xpxcj"></bdo></meter></bdo>
      <center id="xpxcj"><optgroup id="xpxcj"></optgroup></center>

      塔羅占卜師英文怎么說?塔羅牌占卜英文翻譯

      admin 394 0

      【導言】塔羅占卜師英文怎么說?塔羅牌占卜英文翻譯?不懂就往下看,精細化講解“塔羅占卜師英文怎么說”的內容如下:

      本文目錄一覽:

      占卜的英文是什么

      占卜的英文divination。

      一、釋義

      占卜;預測;預言。

      二、讀音

      英 [?d?v??ne??n],美 [?d?v??ne??n]?。

      三、示例

      It?is?practicing?two?things?that?are?forbidden?and?condemned:?divination?and?necromancy.

      這是在實習被禁止和譴責的兩件事:占卜和招魂。

      擴展資老激友料

      占卜者的英文—diviner:

      一、釋義

      先知;占卜者;預言師;占卜師;月球輻射實驗。

      二、讀音

      英?[d?'va?n?侍槐],美?[d?'va?n?]。

      三、示例

      For?example,?if?a?person?has?died?mysteriously,?the?diviner?is?supposed?to?be?able?to?tell?when,?where,?and?how?the?person?died.

      例如,如有個人死得很神秘,占卜人就能說出那人死亡的時間鉛螞、地點和方式。

      塔羅用英語怎么說?(詞匯不斷更新中)

      最初的塔羅牌,只是一副作為游戲和娛樂用途的紙牌,起扮鉛源于15世紀的意大利北部,歷經歐洲文藝復興的環境和文化演變,在18至19世紀由英國的神秘學家韋特等人各自設計繪制出不同種類的實用性塔羅套牌,將占卜和預測的功能發揚光大。

      因此,真正意義上的塔羅占卜,發展至今總共也才200多年的歷史。塔羅牌的形象之所以被眾人所知,最初是歐美文化熏陶了日本,再由日本傳入臺灣,再經過日本動漫的影響(百變小櫻的卡洛牌)和臺灣偶像劇的風靡,塔羅牌的概念在2002年左右真正傳播和流行于內地。如今的塔羅師雨后春筍般的冒出來一批又一批,因為塔羅真的太好學了,入門真的很簡單。看一遍《葵花寶典》就可以嘗試著給人解牌了。但比起幾千年流傳的周易,塔羅占卜的體系并不是很成熟完善,如果想要了解更多的文獻資料甚至秘傳的技巧,光看國內的中文書籍是無法領悟到其中的精髓的。塔羅圈的大佬們,也就是零幾年那會兒的興趣愛好者,他們的共同點都是英語很好,貢獻和翻譯了不少塔羅的資料,但是還有很多看不完的塔羅英文書籍,待我們去探索其中的奧義,挖掘更高深的知識內容。

      一個懂英語的塔羅師,去國外游學可以省畝滾去翻譯費,在亞馬遜上買稀缺的塔羅牌或書可以省去代購費。萬一哪天走了狗屎,在某本塔羅書里發現了一些很小眾卻有用的秘密廳耐好和技巧,那恭喜你,可以成功斂財授課了。所以說,知識就是財富。不會英語的塔羅師,只能乖乖交學費聽課嘍!

      關于塔羅和神秘學相關的詞匯:

      塔羅? tarot : 不是塔羅牌,而是通稱、抽象化的塔羅概念。也不是稱販賣的偉特牌、透特牌的用法,如同water是水,不是指河水、海水 或是哪一瓶水,就是指水的統稱。

      韋特塔羅 waite tarot: 中文稱XX塔羅,也就是英文直稱 xxxx tarot,是指韋特塔羅的概念或品類,不是指哪一副韋特塔羅,如同還有 透特塔羅 thoth tarot、馬賽塔羅 Tarot de Marseille 等。如同可以用sea watert 泛稱海水,river water 泛稱河水,但也不是哪一瓶水。waite tarots 就是稱代表許多種類的偉特塔羅(或是很多副的所有偉特塔羅)也可使用某種塔羅的復數。

      套牌 deck: 就是中文的「牌」。是整副牌的「牌」,韋特「牌」、透特「牌」。塔羅牌 tarot deck;一副牌 deck;多副牌 decks 。

      萊德韋特牌 Rider-Waite Tarot Deck: 屬于韋特塔羅的一個品種,指特定這副牌的實物形象和概念,更符合英文原意。

      牌 card: 中文口語也稱「牌」,是一張牌的「牌」,教皇「牌」、戰車「牌」。塔羅牌 tarot cards,意指多張塔羅牌( deck是指78張全部為一套的數量 )。一張牌 a card、多張牌 cards、XX牌 ~ xxxx card。

      阿卡納 arcana: arcana 指的是復數,較常使用和見到。單數為arcanum,較少使用和見到,代指塔羅牌中的任一張阿卡納牌( an arcanum) ,也可以指大阿卡納本身的意義。許多張牌就是arcana。 major arcana: 大阿卡納,俗稱大牌; miner arcana: 小阿卡納,俗稱小牌。因為是稱某個部分的塔羅,有許多張,所以它們通常是以復數形式出現。

      牌組 suit: 牌組(同花色的一組紙牌),one suit 一組(同花色的)牌;? suits 多組不同的牌(許多張牌分屬不同牌組,也是這樣說明,牌組不一定要成套,只是分類和歸屬);四組小牌:four suits ( of the tarot deck );如圣杯牌組 the suit of cups;XX牌組:the suit of xxxxs

      盒裝的牌 pack: 也是整副牌的「牌」的意思,但較少使用,尤其實體的紙牌和名稱都很少用,deck著重于整副「紙牌」,deck并專門指紙牌,pack著重于一盒「紙牌」,不專門指紙牌,一盒香煙也可用pack為單位或形容。一副牌 one tarot pack,多副牌? tarot packs,原始版-萊德-韋特 塔羅牌? Original Rider-Waite Tarot Pack

      套裝 set: 塔羅牌套裝 tarot set,在慣例上就是指牌與書的成盒套裝 Deck and Book Set

      配套 kit: 配套當然也是指整套的,較少使用,不一定指牌+書的套裝,各種裝備都能使用,加布套或桌布也稱為kit。塔羅套裝 tarot kits,完全塔羅套裝 The Complete Tarot Kit

      大牌 trumps: trumps是較古老的通稱,major arcana是近代的學術名稱。如今稱為trumps可譯為「大牌」,是較通俗的稱呼,單獨稱之時,通常不用suit,而直接用trumps,請注意是復數,跟major arcana是一樣的意義和用法,major arcana = trumps,但trumps和major arcana并不是完全相通的概念,trumps的概念比較廣泛,trump單數形式(如同an arcanum)是單指某張大牌。還有一點要知悉的是,傳統稱塔羅中的大牌trumps只有21張,都是有名稱和編號的牌,愚人不包括在內(愚人也稱 野牌 wild card )。

      宮廷牌 court cards: 每一牌組有四張牌,共十六張。英文另一個俗稱是: face cards 。

      首牌/王牌 Ace: 就是各牌組排列在第一號牌,這個一號很絕對,無論怎么排列方式都能特立的排到前面,代表開始和總結,最原始也最完整的元素、花色、牌組意義。獨自出現時通常都是大寫,也可縮寫成A(撲克牌就是如此)。也能有復數,四張ACE牌,就是four aces

      數位排列 numerical order: 按數字順序排序

      花色、符號、標記等專屬物 symbol(s) : 指某張牌內的元素符號、物品、花紋圖案等一切與牌意相關聯的表現物

      小冊子 booklet: 隨牌附贈說明該副塔羅的小冊子,在塔羅牌本身的盒子內。很多人喜歡把牌拆了,順手丟掉小冊子,這是非常蠢的事情,因為很多泛韋特系或是埃及體系塔羅牌的資料內容網上是很難找到的。

      塔羅桌布 tarot mat: mat是桌墊的意思,不要說成tablecloth哦!

      附增牌 additional cards

      備用牌 spare cards

      空白牌 blank

      指定牌 significator: 這是塔羅專用名詞,又翻成「代表牌」、「象徵牌」。在占卜時候,指定一張牌代表問卜者的那張牌。

      警示牌 prompt: 占卜時切牌后的底牌,或者是占卜時洗牌之間掉出或翻開的牌。有些占卜師會認為有提示或暗示的意味作用

      牌陣 spread: 一般常見到稱呼「牌陣」的英文就是spread。這個詞,作為名詞就是牌陣,作為動詞就是攤開、擺牌或翻牌。早期照字面一般意義而翻譯成「展開法」或「開展法」,也有人翻譯成「牌形」、「牌列」, 也有人單純只稱為占卜法,而「牌陣」是較為后期的名稱。

      layout: lay和out連起來是名詞,英文原意為設計布局和陣列,這名詞恰與中文「牌陣」的意義很相當而貼切。lay out兩單字分開的片語是動詞,在塔羅領域內,意義就是「擺牌陣」

      正位 upright: the XXX upright

      逆位 reversed: reversed是顛倒、翻轉的意思,逆位的牌面可寫為 the XXX reversed 。

      占卜 divine: 這個字匯有很多意義,但是在塔羅或占卜領域內就是當作動詞,是「占卜」(動作行為)的意思。因此多出現為進行式divining,其實都直接翻譯為占卜就可以。早期的有些中文翻譯書或資料有時候會有誤翻現象(翻成神圣的……等等)。

      divination: 「占卜」的名詞,指占卜這件事情本身,而不是行為進行。比較不會誤翻,但翻成預測預言等較為門外感。

      占卜者 diviner: 也可以稱為占卜師, 塔羅占卜師可稱為 tarot reader/reading、fortune teller( 更帶有宿命論 )

      求問者 Querent: 這是塔羅專用名詞,一般字典查不到的。意思是求問者,提出問題的人,用以稱呼前來問卜者,是塔羅專門術語,針對占卜事件而言的相關人。如果塔羅師懂這個名詞那就顯得很專業哦!

      client: 這個詞匯比較少看到,原意是委托人,案件、案例的當事人,在法律和心理領域內較常使用。占卜活動也使用這一名詞,翻成問卜者、當事人都可以。要翻成顧客、客人的話也無可厚非啦。

      四元素 four elements: 在西方哲學論中,風火水土是構成世界的基本元素。 風是air ,注意哦不是wind,這里所代表的是空氣的含義。 水是water,火是fire,土是earth,第五元素 — 精神 spirit。

      意識 conscious: 當你在生活中遇到問題了,運用塔羅工具幫助你發現,或者預測未來可能發生的,結果往往是很靠譜的。塔羅牌是你 潛意識 subconscious 的顯現 , 甚至會有部分 超意識 super-conscious 的預見 。 正所謂“命運是掌握在自己手里的”一樣的意思。

      宿命論、定數 fatalism(哲)/deterministic: 塔羅的結果是可變的,會隨著當下的環境和潛意識的演變而調整自我意識和狀態,因此是非宿命論性質的占卜方式,deterministic是基于觀點和解釋上的確定性、不可更改的形容詞,反義詞是 indeterministic (塔羅的非宿命性質)。 fatalism 是名詞,更具有哲學意義,代表的是天命、宿命、定數。

      因果、業障 karma: 佛教和印度教的宗教術語,名詞,代表是業力、因果報應,因緣等一系列命理因素。《大塊頭有大智慧》這部電影的英文名就叫karma,描述的就是因果論。作為一名塔羅師,必須相信karma,傷天害理和違背道德的占卜不能接哦(比如占卜今天搶銀行會不會成功之類)

      占星術 astrology: 占星術稟持著 as above so below (天上如是,地下亦然。也是魔術師的手勢)的核心思想,企圖將天上星體運行的法則,對應到地上人事萬物的變遷,當做「神與宇宙」治理萬物的秩序展現。塔羅與占星有不少的對應聯系。

      行星 planet:水星 mercury, 同時也是羅馬神話人物墨丘利的名字(以水星命名),對應到希臘神話人物赫爾墨斯Hermes; 木星 jupiter;金星 venus;火星 mars;土星 saturn;天王星 uranus;海王星 neptune;冥王星 Pluto。

      星座 sign/horoscope:Aries 白羊座、Taurus 金牛座、Gemini 雙子座、Cancer 巨蟹座、Leo 獅子座、Virgo 處女座、Libra 天秤座、Scorpio 天蝎座、Sagittarius 射手座、Capricorn 摩羯座、Aquarius 水瓶座、Pisces 雙魚座

      星幣/五芒星 pentacle: 塔羅牌上有很多五角星的圖案,并不代表真正的金幣,而是屬于宗教意義的符號,所以叫pentacle , 也可以叫 pentagram。五芒星的五個頂點都代表不同的元素,分別是土、水、火、風及象征人類精神力量的第五元素。

      倒五芒星 Sigil of Baphomet: 倒五芒星一開始沒有屬于自己的詞,一般就叫做inverted pentagram。在基督教入侵之后此宗教被丑化成魔鬼的教派,五芒星被變成了倒五芒,成了撒旦的標志。撒旦的倒五芒一般有一個山羊的頭,兩只角、兩個耳朵、口鼻各占星的一角。Baphomet是基督教里的惡魔之一,山羊的形象。這也是惡魔牌上的倒五芒星和山羊頭型的由來。塔羅牌上很多圖案都來自于 神話故事(mythological) 和一些 圣經典故(biblical allusions)。

      桃花運:luck in love affairs;being lucky in love。

      財運:luck in making money;luck of wealth

      關于塔羅歷史名人:

      艾特拉 Etteilla: 這個把自己名字倒過來寫的男人也是逆位的發明者,同時也設計了第一幅專門用來占卜的塔羅牌 Grand Etteila Tarot。他可以說是第一位專業的塔羅解牌師,也是第一位設計出主要用于占卜的塔羅牌,以及首次整理出系統占卜理論的人,出自于他1767年的書籍《A way to entertain oneself with a pack of cards called Tartot》(塔羅自用指南)。

      李維 Eliphas Levi: 一個很有影響力度人物,據稱韋特錢幣牌組變為畫有五芒星的圓盤是借鑒了他的理念。除此之外,韋特中至少魔術師,戰車與惡魔的設計者都是能看到李維思想的影子的。

      馬瑟斯 SL Macgregor Mather: 黃金黎明的創始人之一,公開發表的塔羅著作不多,但是黃金黎明本身對塔羅的影響是非常深遠的。

      古德杰柏林 Antione Court de Gebelin: 近代塔羅歷史的開創者,讓塔羅牌進入了世人的眼光。沒有他,也許沒有人會注意到塔羅牌。1772年,杰柏林寫了一部神秘學書籍叫《原型世界》(Monde Primitif),在書中提出了塔羅埃及源論,認為塔羅牌起源于埃及的一本“埃及之書”,因為圖像包含了一系列的象形符號,破解了這些符號就能解開世間的萬事萬理。

      A·E·Waite 韋特: 大名鼎鼎的韋特塔羅的設計者,就不用多說了。除此之外,萊德韋特塔羅的繪制者潘蜜拉·史密斯 Pamela Colman Smith的功勞也特別大,她在心靈和藝術方面有很高的天賦,她根據韋特的設計理念所繪出的塔羅牌圖非常著重符號與圖像的象征,小牌也加入了人物、場景和事件。

      Aleister Crowly 克勞利: 透特塔羅的設計者,一生光明磊落,大膽宣揚自己對妹子甚至漢子的博愛。因為文風和個人節操問題被人誤解,拋開個人問題不談,是個貫穿東西方神秘學的天才,留給后世的著作不少。透特牌由哈里斯Lady Frieda Harris繪制,圖中符號極其繁復,包括了占星、煉金術、卡巴拉、希臘-埃及-羅馬神話、赫爾墨斯派和諾斯替等,牌中的符號大概有1200余種。

      (更新到天荒地老)

      占卜者用英文怎么拼

      soothsayer,diviner ,prognosticator都有占卜者的意思。

      舉例:

      1、Now?薯凳that?the?World?Cup?has?ended,?Paul?the?prognosticator?will?also?retire?from?football?forecasting.

      世界杯的大幕已經徐徐落下,叢手顫“占卜者”章魚也要光榮退休了。

      2、

      For?example,?if?a?person?has?died?mysteriously,?the?diviner?is?supposed?to?be?able?to?tell?when,?滲敗where,?and?how?the?person?died.

      例如,如有個人死得很神秘,占卜者就能說出那人死亡的時間、地點和方式。

      3、

      A?soothsayer?in?my?village?says?I'll?find?a?sword.

      村里的一個占卜者說,我會找到一把劍。

      占卜者的意思是對今后未發生的事情進行預知,和魔法師差不多。占卜者和預言家差不多,借助一些道具可以進行預言。但是占卜者是出現在神話故事或文學作品中人想象出來的人物,在實際生活中也有少數專門為別人占卜的人,借助中國的《易經》等,西方的塔羅牌等進行占卜。

      以上回答引自百度翻譯網頁鏈接

      【歸納】塔羅占卜師英文怎么說?塔羅牌占卜英文翻譯?心中的疑惑解決了嗎,更多關于“塔羅牌占卜英文翻譯”的內容關注我們:http://www.zbbsyl.com/

      標簽: 塔羅占卜師英文怎么說

                              ??注意《在線測算》付款后顯示結果!

      抱歉,評論功能暫時關閉!

      主站蜘蛛池模板: 日本久久综合久久综合| 久久综合久久久久| 中文字幕亚洲综合久久综合| 国产日韩综合一区二区性色AV| 69国产成人综合久久精品| 亚洲第一综合天堂另类专| 色婷婷久久综合中文久久一本`| 伊人久久大香线蕉综合网站| 亚洲国产婷婷综合在线精品| 一本色道久久综合网| 奇米综合四色77777久久| 丁香婷婷激情综合俺也去| 国产美女亚洲精品久久久综合| 婷婷激情综合色五月久久| 国产成人综合亚洲AV第一页 | 久久综合九色综合网站| 色偷偷亚洲第一综合| 久久久久综合网久久| 色天天天综合色天天碰| 亚洲伊人久久大香线蕉综合图片| 激情综合婷婷色五月蜜桃| 狠狠色综合网站久久久久久久高清| 97久久天天综合色天天综合色| 狠狠88综合久久久久综合网| 天天综合日日噜噜噜| 一本色道久久88—综合亚洲精品| 久久久综合亚洲色一区二区三区| 丁香六月婷婷综合激情动漫| 国产成人综合亚洲绿色| 天天综合色天天综合| 色综合天天综合网| 曰韩人妻无码一区二区三区综合部| 国产成人综合美国十次| 国产色综合一区二区三区| 丁香色欲久久久久久综合网| 中文字幕乱码人妻综合二区三区| 中文字幕国产综合| 久久综合伊人77777麻豆| 亚洲综合一区二区精品导航| 91精品国产综合久| 亚洲精品国产第一综合99久久|